Profesiones más comunes en inglés

En este post vamos a ampliar nuestro vocabulario relacionado con las profesiones.

Estés buscando trabajo en un país de habla inglesa, necesites comunicarte en un entorno laboral internacional o simplemente desees enriquecer tu conocimiento del idioma, conocer las profesiones más comunes en inglés es un vocabulario básico esencial.

Profesiones más conocidas en inglés

Doctor/Doctora (Doctor): «He wants to become a doctor when he grows up» (Quiere ser médico cuando crezca).
Maestro/Maestra (Teacher): «She is a passionate teacher who loves to inspire her students» (Es una maestra apasionada que ama inspirar a sus estudiantes).
Ingeniero/Ingeniera (Engineer): «He works as an engineer for a multinational corporation» (Trabaja como ingeniero para una corporación multinacional).
Abogado/Abogada (Lawyer): «She is a successful lawyer who specializes in corporate law» (Es una abogada exitosa que se especializa en derecho corporativo).
Enfermero/Enfermera (Nurse): «Nurses play a crucial role in healthcare, providing care and support to patients» (Los enfermeros desempeñan un papel crucial en la atención médica, brindando cuidados y apoyo a los pacientes).
Programador/Programadora (Programmer): «He works as a programmer for a software development company» (Trabaja como programador para una empresa de desarrollo de software).
Científico/Científica (Scientist): «She conducts research as a scientist in the field of environmental science» (Realiza investigaciones como científica en el campo de la ciencia ambiental).
Diseñador/Diseñadora (Designer): «He is a talented designer known for his innovative creations» (Es un diseñador talentoso conocido por sus creaciones innovadoras).
Policía (Police Officer): «Police officers work tirelessly to ensure the safety of the community» (Los policías trabajan incansablemente para garantizar la seguridad de la comunidad).
Chef (Chef): «She trained as a chef in Paris before opening her own restaurant» (Se formó como chef en París antes de abrir su propio restaurante).

En English Connection ponemos a vuestra disposición cursos de inglés para empresas.

Recuerda que, además de conocer el nombre de cada profesión en inglés, es útil familiarizarse con las expresiones y frases hechas relacionadas con el ámbito laboral.

Estas expresiones pueden variar según la profesión, pero algunas comunes incluyen:

«The ball is in your court» (La pelota está en tu tejado): Se utiliza para decir que es tu responsabilidad o turno de tomar una decisión o actuar en una situación particular.
«To go the extra mile» (Ir más allá): Significa hacer un esfuerzo adicional para lograr algo o satisfacer a alguien.
«To be on the same page» (Estar en la misma página): Indica que dos o más personas están de acuerdo o tienen la misma comprensión sobre un tema.
«To think outside the box» (Pensar fuera de la caja): Significa buscar soluciones creativas o diferentes a un problema.
«To hit the nail on the head» (Dar en el clavo): Se utiliza cuando alguien dice algo que es precisamente correcto o apropiado para la situación.

Frases hechas que incluyen una profesión en inglés

To teach someone the ropes (Enseñarle a alguien las cuerdas): Significa enseñar a alguien cómo hacer algo, como lo haría un maestro al enseñar a un estudiante los conceptos básicos.
To doctor something up (Arreglar algo): Se refiere a hacer cambios o mejoras en algo, similar a cómo un médico trata de mejorar la salud de un paciente.
To lawyer up (Contratar a un abogado): Significa buscar asesoramiento legal o contratar a un abogado para representarte en un asunto legal.
To nurse a grudge (Albergar un rencor): Se refiere a mantener resentimientos o emociones negativas hacia alguien, como lo haría una enfermera al cuidar a un paciente.
To engineer a solution (Diseñar una solución): Significa crear o desarrollar una solución ingeniosa para un problema, similar a cómo lo haría un ingeniero al diseñar una nueva estructura.
To police something/someone (Vigilar algo/a alguien): Se refiere a supervisar o controlar una situación, como lo haría un policía al mantener el orden público.
To chef it up (Cocinar algo con maestría): Significa cocinar algo con habilidad o maestría, como lo haría un chef profesional en la cocina.
To pilot a project (Dirigir un proyecto): Se refiere a liderar o dirigir un proyecto, similar a cómo un piloto controla un avión durante un vuelo.
To farm something out (Subcontratar algo): Significa delegar una tarea o proyecto a otra persona o empresa, como lo haría un agricultor al contratar a otros para trabajar en su granja.
To soldier on (Seguir adelante a pesar de las dificultades): Se refiere a perseverar o continuar con determinación, similar a cómo lo haría un soldado en medio de una batalla.